(1ra-va)
Vita sancte Susane
« In festum Sancte Susana virgini lectio Ia.
. Beata Susana filia fuit
...»
(2ra-3rb)
Vita sancti Francisci
« De sancto Francisco lectio Ia.
. Cernens beatus Franciscus
...»
(4ra-102vb)
Lectionarium biblicum officii
« Dominica propinquior kl. augusti lectio Ia
. Parabole Salomonis
...—... quia angelus Dimini exercituum est.
» D'après R. Etaix, il s'agit d'un lectionaire biblique de
l'office.
(104ra-126ra)
Homeliae dominicarum XI-XXV post Pentecostem
«
Dominica XIe post Pentecosten lectio VIIa secundum
Lucam.
. In illo tempore, dixit Jhesus ad quosdam
...» D'après R. Etaix, ces homélies proviennent presque toutes de
Paul Diacre et d'Haymon.
(124rb)
« VIIa Dominica XXIIIIa lectio sancti evangelii secundum
Matheum.
. ...» Lacune dans le texte au niveau du changement de feuillet :
«
(124vb)
Loquente
Ihesus turabas, ecce princeps unus accessit et reliqua [...]
(125ra)
[...]
sedasse, sextum in regione...» .
(128ra-277vb)
Sanctorale de sancto Petro ad vincula (1er août) usque ad
sanctam Catherinam (25 nov.)
«
A vincula Sancti Petri
. Misit rex Herodes rex manus
...»
(129vb)
« Passio sancti Stephani pape et martiris
. »
(130vb)
« Incipit epistula Luciani de revelatione sancti Stephani et
sociorum ejus
. »
(133ra)
« Passio sanctorum Cyriaci, Largi et Smaragdi
. »
(135va)
« In vigilia beati Laurentii martiris
. »
(136ra)
« In die passionis sancti Laurentii
. »
(138va)
« Passio sancti Tyburtii martyris
. »
( 140ra)
« Passio sancti Ypoliti
. »
(143ra)
« Sermo beati Jeronimi ... de assumptione sancte virginis
Marie
. »
(158va)
« In vigilia sancti Bartholomei
. »
(161vb)
« Vita sancti Augustini episcopi
. »
(165ra)
« In decollatione sancti Johannis baptiste
. »
(167va)
« Passio sanctorum Felicis et Audacti
. »
(168rb)
« Vita sancti Egidii abbatis
. »
(170ra)
« Vita sancti Bertini confessoris
. »
(172va)
« Vita sancti Evurtii episcopi
. »
(173va)
« Incipiunt cantica canticorum in nativitate sancte
Marie
. »
(176rb)
« In depositione beati Audomari episcopi
. »
(184va)
« Sexta die. Exaltatio sancte crucis
. »
( 187rb )
« Septima die, octava nativitatis beate Marie
virginis
. »
(188vb-189ra)
« Si die dominica evenerint, legantur tres lectiones.
IIIIta. quinta et sexta de
sermone beati Audomari episocpi qui premissus est. Breve laboris
etc. Sex alie de beata virgine sicut patet in margine. In octava
sancti Audomari lectio prima.
. »
(191vb)
« Passio sancti Lamberti
. »
(193rb)
« Feria IIIIa in IIIa septimana septembris
. ...»
(197ra)
« In vigilia sancti Mathei apostoli
. ...»
(200rb)
« Passio sanctorum martyrum Mauricii sociorumque
ejus
. ...»
(201vb)
« Passio sancti Firmini episcopi
. ...»
(203rb)
« Cosme et Damiani
. ...»
(205ra)
« In festivitate sancti Michaelis
. ...»
(208rb)
« Incipit vita sancti Jeronimi presbiteri et
confessoris
. ...»
(212ra)
« In sollempnitate sanctorum Remigii, Vedasti, Germani,
Bavonis, Wasnulphi atque Piati
. ...»
(213va)
« De sancto leodegario
. ...»
(215vb)
« In depositione beati Marci pape lguntur tres lectiones de
sermone qui sic incipit : Dominicus sermo etc. et illum invenies
inferius in inventione beati Audomari. In die sancti Dyonisii
sociorumque ejus lectio prima
. ...»
(220ra)
« In inventione sancte Austraberte
. ...»
(222ra)
« Incipit vita sancti Donatiani
. ...»
(225vb)
« Incipit vita sancti Mummolini
. ...»
(228ra)
« In natali sancti Luce evangeliste
. ...»
(231rb)
« In inventione beati Audomari
. ...»
(233vb)
« Vita sancti Severini episcopi
. ...»
(235ra)
« Passio sanctorum martyrum Crispini et Crispiniani
. ...»
(236va)
« In vigilia apostolorum Symonis et Jude
. ...»
(240va)
« In vigilia omnium sanctorum
. ...»
(246rb)
« Incipit vita sancti Winnoci
. ...»
(248vb)
« Passio sanctorum IIIIor coronatorum
. ...»
(250rb)
« Passio sancti Theodori martyris
. ...»
(252rb)
« Vita sancti Martini episcopi
. ...»
(257va)
« Tercia die. De sancto Brictio
. ...» Octaves mêlées de Martin et Brice
(267vb)
« Passio sancte Cecilie virginis
. ...»
(276v)
« Vita sancti Clementis martyris
. ...» A lire entre ff. 269v et 270r.
(272ra )
« De sancto Grisogono
. ...»
(273va)
« Passio sancte Katerine virginis
. ...»
Parchemin
· Cahiers : Les ff. 1-3 sont un ajout presque contemporain. Ff. 124 et
125 intervertis, avec lacune ancienne, car les annotations du
XVIe s. y remédient ; f. 134 se lit entre ff. 131v et 132r.
Ff. 211 et 212 puis 215 et 216 intervertis ; f. 276 à lire
entre 269 et 270
· Cahiers : (II+1) 3 + 12 V 123 + (IV-4) 127 +(VI-2) 137 + (V+1)
148 +12 V 268 + (IV+1) 27 : cahier 127-|-T, 126-T, 125-T
replié avant 126, 124-T ; cahier T-|-132, T-133, 131-134,
130-135, 129-136, 128-137 ; cahier 143-|-144, T-145, 142-T,
141-T, 140-146, 139-147, 138-148 ; cahier f. 277 ajouté in
fine sur IV
· Signatures : signature médiévale par lettre : 168v, .d. ;
signatures médiévales alphanumériques à l'encre au centre de
la marge inf., montrant l'unité ancienne des feuillets
ajoutés en tête (6r-7r-8r, b iij-biiij-bv ; 14r-18r, cj-cv ;
24r-28r, dj-dv ; 34r, ej - 114r-118r, nj-nv, 124r, 125r,
126r, 127r, oj, oiii, oii, oiiii ; 130r, piii ; 138r-142r, qi
- qv ; 150r, rii ; 159r-163r, r rond !, 169r, 173, si, sv,
179r, Si, 181r, Siii (photo), 182r, Siiii ; 189r, ti ; v i ;
u i (interversions 211-212, 215-216 correspond à signatures u
i, u ii, u iiii, u iii, u u ; 219r xi , y, z, [et], [con], §
avec f. 276 signé §ii ) ; signatures modernes au crayon en
chiffres arabes au prem. recto, parfois aussi dernier
verso
· Justification : 345 x 210 mm · 2 col. de 34 lignes Réglure à la
mine de plomb (1r-127r) puis à l'encre (128r-fin), sur le même
schéma de réglure (110r : 35, 10, [90], 30, [90], 10, 75 x 15,
9, 30, [10, 10, 141, 10, 10, 110, 10, 10], 92), above top line,
titre courant dans première partie.
· Écriture : Textualis formata
· Signes marginaux :
(112r, marge ext.)
[XIII siècle]
«Ewangelia quatuor temporum mensis septembris requirantur
post festum beati Lamberti»
(113v, marge ext.)
[XIIIe siècle]
«Vacat»
Annotation en marge de l'homélie pour le 18e dimanche
(113v, marge ext.)
[Fin XIIIe - début XIVe siècle]
«Istud evangelium numquam dicitur, sed debet dici
evangelium quod sequitur quod incipit : Accesserunt ad
Ihesum Pharisei.»
Littera cursiva antiquior.
(125ra)
[XVIe siècle]
«Dominica inmediate ante adventum sancti Evangelii
secundum Johannem.»
Usage modifié. Add. interlinéaire.
(125r, marge ext.)
[XVIe siècle]
«Dominica XXV. Euvangelium Mathei : Simile factum est regnum
celorum homini qui seminavit. Require Dominica 4° post
Octavas Epiph. Dominica XXVI. Evangelium Mathei :
Respondens Dominus Jhesus dixit. Require Dominica Va post
oct. Epip.»
(127r, marge ext.)
[XIIIe siècle]
«Ewangelia quatuor temporum mensis septembris requirantur
post festum beati Lamberti.»
(133ra)
[XVIe siècle]
«Legenda sanctorum Cyriaci, Largi et Smaragdi reperietur in
legenda beate Marie.»
(140ra, marg. sup.)
[XVe siècle]
«De sancta Susanna, require in principio.»
(187r, marge ext.)
[XIIIe siècle]
«Ewangelia quatuor temporum mensis septembris
requirantur
in sexto folio sequente.»
(215v, marge sup.)
[XVe siècle]
«De sancto Francisco require in .II°. folio.»
(277vb)
[XVIe siècle]
«Legenda sancti Lini pape et martyris queratur post legendam
sanctorum Cosme et Damiani.»
Décoration : Initiales historiées sur fond d'or bruni
représentant la vie de Saint-Omer.
(176rb)
«A»
Initiale de 9 lignes
représentant Omer agenouillé entre ses parents.
(176va)
«F»
Entrée d'Omer et de Friulfus son
père au monastère.
(176vb)
«C»
(177ra)
«P»
(177rb)
«Q»
(178ra)
«N»
(178va)
«I»
Initiale en forme de
dragon.
(178va)
«D»
(179ra)
«M»
(179va)
«C»
(189ra)
«B»
Translation des reliques de saint
Omer ; dragon.
«»
(231rb)
«D»
Trois initiales polychromes avec motifs
végétaux.
(128ra)
«M»
(143ra)
«D»
(173va)
«O»
Quelques initiales-puzzle en rouge et bleu
aux ff. 170ra, 180rb, 181vb, 182va, 183va, 184va. Initiales
secondaires filigranées (en rouge et bleu) de 4 et 2
lignes.
Reliure :
Reliure moderne sur ais de carton en basane fauve estampée à
froid, double encadrement d’un filet simple emboîtant un double
filet qui entoure un grand rectangle divisé en losanges par un
filet simple. Cinq nerfs saillants. (XXe s.) (cf. mss.
183-184-186-187 etc.) . Michelant mentionne une reliure en
"parchemin avec coins et clous de cuivre".