(1r-14v)
BERNARDUS GUIDONIS
,
Libellus brevis et utilis de articulis fidei et sacramentis
ecclesie et preceptis Decalogi [= Delisle 211]
« Libellus brevis et utilis de articulis fidei et sacramentis
ecclesie et preceptis Decalogi cum quibusdam aliis annexis in fine
pro rectoribus et curatis ecclesiarum nostre diocesis ad erudiendum
plebes sibi commissas. Quoniam ut ait Apostolus, Hebr. XIo, sine
fide impossibile est...
. ... nec alimento egebit. Hec glosa."
» Les parties du traité ne se suivent pas dans l'ordre donné par
Delisle dans son catalogue (p. 363, n. 2). La "recollectio"
annoncée dans le titre est enchevêtrée dans le texte du "Libellus"
(aux fol. 12v-13r), comme le remarque l'Histoire littéraire de la
France (t. XXXV, p. 157) à propos du manuscrit 118 de Toulouse
(édité par le chan. Douais, "Un nouvel écrit de Bernard Gui : le
synodal de Lodève, Paris, 1894, p. 51-76), qui comporte toutefois
un ordre encore différent du nôtre. Le texte de la "recollectio"
est abrégé : "Nota quod hec declaracio XIIII articulorum fidei
habentur eo modo supra ad longum in precedenti codice ; quare hic
omittitur". On ignore en quoi consiste ce "precedens codex".
(14v-15r)
AUGUSTINUS HIPPONENSIS
,
In evangelium Johannis tractatus CXXIV (cap. 1-5)
« Differencia vite Ecclesie triumphantis et militantis.
Augustinus super Johannem. Duas vitas sibi divinitus
predicatas
...—... misera, altera melior et
beat
beata
. Hec Augustinus.
»
(15r)
Forma absolucionis generalis inguldencie a pena et a culpa
ordinata in consistorio apostolico primo
« Forma absolucionis generalis inguldencie a pena et a culpa
ordinata in consistorio apostolico primo. Primo, infirmus dicat
confessionem suam vel si confessus est
...—... pape plenius continetur. In nomine Patris et Filii et
Spiritus sancti, amen.
»
(16r-157v)
Tractatus theologiae
« Ad instructionem simplicium ecclesie ministrorum que
subscripta sunt de virtutibus donis, beatitudinibus et sacramentis
et preceptis Decalogi de capitalibus peccatis et filiabus
eorum
...—... et superius per ordinem suprascribuntur.
» Ce texte est à comparer avec celui du Saint-Omer 347.
(157v-158r)
Notae theologicae
« Excluditur vicia, interducuntur dona
Si homo semel gemuerit, pro peccatis amplius non
recordabor
(158r)
Debemus orare pro bonorum
sufficientia
...» Ajouts de la fin du XVe s. à la fin du traité précédent, le
premier et le dernier éléments sont de la même main.
(158v)
« Sequuntur misse que defeci facere caritat...
eff...le
. Primo, sabbati post Conversionem sancti Pauli, tunc defeci
quia tunc feci servicium femine Baseke. Item, defeci in die mercuri
sequente et jovis nox Purificationis quia tunc fui Furnis et die
jovis fui in...
...» L'auteur de ce texte parle de Saint-Omer et de Zoutenaaie. Main
de la fin du XVe ou du début du XVIe siècle.
(159r-215v)
GUIDO DE MONTE ROCHERII
,
Manipulus curatorum
« Capitulum. Quomodo occurrendum est de defectibus in missa
contingentibus. Ubi majus intendetur periculum, ibi
plenius
...—... faciat rex regum et dominus dominancium Jhesus Christus,
amen.
(titre final) Explicit Manipulus curatorum.
. (colophon) Hec circa officium curatorum breviter a me scripta... - ...
peccatore preces ad Dominum fundat. Explicit Manipulus curatorum
vulgalit vulgariter dictus a domino Guidone de Monte
Rocherii utiliter compositus, anno Domini Mo CCCCo quinquagesimo
scriptus.
» Le début du texte semble manquer.
(215v)
De trois choses Dieu no gart
« "De trois choses Dieu no gart... - ...il aroit du pain a
mengier".
...»
(216v)
Note
« "Nota bene. Maistre Jehan \Berton/ a mon (l barré) noir livre
(?). Item a... - ...ou sont plura documenta."
...» L'écriture ressemble à celle du fol. 158v.
Papier
· Les ff. 158 et 216 sont en partie mutilés (dans leur
partie inférieure).
· Cahiers : 12 cahiers de 12 fol. (fol. 1-144), 1 cahier de 14
fol. (fol. 145-158), 4 cahiers de 12 fol. (fol. 159-206), 1
cahier de 10 fol. (fol. 207-216 ; les 2 fol. correspondant
aux fol. 207 et 208 ont été découpés après le fol. 216, l'un
est encore assez visible).
· Signatures : Signature à la
mine de plomb, datant de l'époque de la reliure. Système de
lettres, de A à S.
· Foliotation : Foliotation moderne.
· Réglure : Réglure à la mine de plomb.
· Justification : 135/155 x 85/95 mm
· Écriture : Cursiva libraria (1re partie, ff.
(1r-157v)
).
Semihybrida libraria/currens (2e partie, du ff.
(159r-215v)
).
· Signes marginaux :
(215v)
«De trois choses Dieu me gart : C'est de bouchon de lombart, De
et cetera de notaire, De qui pro quo d'apoticaire. Qui se
garderoit de plaidier, Du jeu de dés et du tablier, Et de
l'ostel du tavernier, Et du trou auprès du fessier, Et mesist
paine de gaignier, Il aroit du pain à mengier. »
Décoration : Écrit à longues lignes, en
cursive, avec initiales en rouge
Reliure :
Reliure XVIIe ou XVIIIe s. en basane. Titre frappé :
«MANIPVLVS / CURATORVM» . Au pied du dos, traces d'une
ancienne étiquette de la bibliothèque de Saint-Bertin.