(1r)
Registre des redevances, terres et rentes de l'hopital de
Saint-Jean d'Aire
« Chi apres s'ensievent les rentes, revenues et hiretages
appartenans à le maison et hospital saint Jehan d'Aire
nommé l'Ostel-Dieu, ouquel registre sont déclairiet
les dites rentes, terres, hiretaiges et revenuez et les abous sur
lezquelz les ditez rentes sont assingnees et a quelz termez. En
aprez sont declairiet lez rentez et querques à hiretaige que le dit
hospital doit par an, a quelz personnez et a quelz termez. Et ossi
sont enregistré en le fin du dit registre les lettrez et charges
que le dit hospital a, faisant mention de leurs ditez rentez,
terrez et revenuez. Liquelz registres fu fais renouvelés par sire
Jaque le Berquier adont canoine de l'église Saint-Pierre d'Aire et
Jehan Bauberel lors clerc de la ville d'Aire, pour le temps
gouverneurs et ministres du dit hospital Saint-Jehan d'Aire, au
mois d'octembre l'an de grace mil quatre cens et quatre, ou
commandement et par ordonnace de messires Doyen et Capitele de le
dite église Saint-Pierre d'Aire, et des Maire et
Eschevins de la dite ville ayant le gouvernement et admenistration
conjointement enssanlle du dit hospital Saint-Jehan, comme seigneur
d'icellui hospital.
...» Le registre proprement dit finit avec le 21e. A partir du 22e jusqu'à la fin, sont
transcrites des chartes concernant les biens de l'hôpital. Elles
sont au nombre de quarante-quatre. La plus ancienne est de 1227 et
la plus récente de 1402
Papier
· Etat de la matière écrite : bon mais très enroulé. Lacunes
et mutilations, parchemin souvent recousu ou avec trous.
Mouillures
· Cahiers : c1 : 3x3 (A-f.1-5) ; c2 : 3x3 f.6-11) ; c3 : 3x3
(f.12-17) ; c4 : 6x6 (f. 18-29) ; c5 (3x3 (f. 30-35).
· Signatures : Non
· Foliotation : 19e siècle: A – 1-35.
· 40 longues lignes 46 longues lignes
· Écriture : Cursiva currens
· Nombre de mains : 2 mains : main A = principale qui
intervient partout sauf dans le cahier inséré au cahier 4. Main B,
uniquement au cahier inséré à l’intérieur du cahier 4, probablement
plus ancienne, fin XIVe s ? et qui contient copie des actes les
plus anciens.
Décoration : Titres rubriqués,
Initiales rehaussées de rouge.Grandes initiales dans le
cahier inséré.
Reliure :
Reliure souple. Couvrure parchemin. Sur le plat inf. : Hospital
de St Jean Baptiste d’Aire. Plat sup. avec rabas restaurés à une
date inconnue et lanière de peau mégissée. Ligatures, parchemin
enroulé. Bloc texte lié à la couvrure par une lanière parchemin
assemblant les ligatures de chaque cahier. Au dos : traces de 3
pattes de renfort étroites disparues. Actuellement le bloc texte
n’est plus lié à la couvrure que par 2 ligatures en haut et en
bas, sans pattes de renforts.
Delmaire, Bernard. 2002. “Echevins et actes échevinaux d'Aire au XIIIe siècle : A la mémoire d'Alain Derville.” Bulletin de la Commission Départementale d'Histoire et d'Archéologie du Pas-de-Calais.
vol. 20 pp. 40-77.
Duchet, Théodore. 1845. Supplément, additions et corrections au catalogue des manuscrits des bibliothèques de France, tome III, Saint-Omer.
Paris :
Imprimerie Impériale.