(1r-75v)
Saint-Omer, Saint-Bertin, abbaye O.S.BABBAYE DE
SAINT-BERTIN
,
Catalogue des manuscrits de la bibliothèque de
Saint-Bertin
« Abbas Sancti Bertini, quam potestatem habet erga suos
religiosos, 533.
...
—... Zosomenis oratio in Theodosium imperatorem, 371.
» Ce document est précieux pour constater
l'importance de l'ancienne bibliothèque, dont un quart environ a
disparu. Suivant M. Piers (Catalogue des manuscrits, p. 86), la
bibliothèque de Saint-Bertin comprenait 771 articles, dont 534 se
trouvent à la bibliothèque de Saint Omer et 79 à celle de Boulogne. Le
récollement des articles connus est d'autant plus facile, que les
numéros d'ordre placés en tête de chaque volume correspondent
exactement à ceux du Catalogue, et que la main qui les a inscrits est
semblable à celle de quelques notes qui se trouvent sur ce dernier. A
la fin, on trouve constatée l'omission de 27 numéros sur lesquels 5
seulement (nos 74, 75, 261, 368 et 369) ne font pas partie de la
bibliothèque de Saint-Omer.
Duchet observes that Piers' arithmetic about the
missing manuscripts from the Saint-Bertin collection is faulty. There
were 771 MSS in the 18th-century catalogue; 540 are in the Saint-Omer
collection, 84 in Boulogne, and one held by M. Quenson, president of
the civil tribunal and the Société des Antiquaires de la Morine. Thus
there are 147 missing volumes. Piers also claimed there were 27 MSS in
the Saint-Bertin collection missing in the 1790 catalogue; Duchet says
there are 25.
Les chiffres donnés par M. Piers ne sont pas
tout à fait exacts. Sur les 771 articles dont se composait le
catalogue de Saint-Bertin, 540 se trouvent à la bibliothèque de
Saint-Omer, 84 à celle de Boulogne, et 1 entre les mains de M.
Quenson, président du tribunal civil et de la Société des Antiquaires
de la Morinie. C’est donc en tout 147 articles, au lieu de 158 dont la
trace est perdue. M. Piers s’est encore trompé en signalant 27 numéros
comme ayant été omis dans le catalogue du xvme siècle ; il n’y en a
réellement que 25. Les numéros 74 et 368 se trouvent indiqués l’un au
folio 35 verso, l’autre au folio 57 verso, et doivent être retranchés
de la liste des numéros omis. On doit remarquer aussi qu’au folio 28
verso du même catalogue, se trouve un traité (Flori monachi
Excerptiones in 2am ad Corinthios) en regard duquel le numéro manque.
Or, ce numéro ne peut être que le n° 369, un des vingt-cinq omis. Car
les vingt-quatre autres existent, avec des titres différents, soit à
la bibliothèque de Saint- Omer, soit à celle de.Boulogne. (A cette
bibliothèque appartiennent les n° 9 75 et 261 de Saint-Bertin qui y
sont cotés 11 et 16 bis).