Saint-Omer, Bibliothèque d'agglomération de Saint-Omer, 745

(1-115) Chroniques des évêques de Thérouanne « Urbs Morinorum quondam ampla et antiquis titulis ...—... Aderant inter alios dux de Crequi,dux de Bourbon, dux de Canapels (sic), cum multis aliis. »

(1-399) Chronicon Bertinianum (cum continuatione) «... Anno Domini 1522 penultima marci ante Pascha positus est primus lapis in fundamento ecclesiæ parochialis S. Michaelis in villa S. Audomari, et eodem anno scripsit hunc librum Marcus Vassoris, presbyter capellanus ecclesiæ Morinensis, qui propter bella apud S. Audomarum secesserat sexagenarius. Qui legis, ora pro eo. (colophon) Hactenus chronicum Sancti Bertini cum sua appendice Franciscus Lanc Coloniensis, canonicus S. Martini Yprensis, ex exemplari transcripsit anno 1590, die 22 octobris. » Le no 1 est une histoire abrégée de Saint-Omer, occupant 115 feuillets, et commençant par une liste des évêques moriniens. A la suite on trouve un index des auteurs et des matières. — Le no 2 est une copie de la Chronique d'Iperius, avec la continuation et des additions au texte primitif. Elle se termine par un index et comprend 398 feuillets. Après les mots « ora pro eo, » on lit de la même main : « Hactenus chronicum Sancti Bertini cum sua appendice Franciscus Lanc Coloniensis, canonicus S. Martini Yprensis, ex exemplari transcripsit anno 1590, die 22 octobris. » Le n° 1 de ce manuscrit n'est point une histoire abrégée de Saint-Omer ; c’est le Catalogus episcopum Morinensium plusieurs fois cité par Malbrancq concurremment avec le « Chronicon Morinense » de l’archidiacre Matthieu Despretz et notamment à l’année 720. Sanderus l’a placée en tête du catalogue des manuscrits composant les archives des chanoines de Thérouenne transférés à Ypres et lui donne le titre de « Elenchus episcoporum Teroanensium» (Bibl. Belgic. Pars1a 272). La Société d’Emulation de Bruges l’a publié en 1851 en tête de l'histoire de l’évêché d’Ypres. Celte chronique, qui occupe 62 feuillets, commence par une table : « Tabula Morinensium » episcoporum et sanctorum patriæ ; >> ensuite viennent les 78 chapitres de l’ouvrage. Dans le 46e chapitre est insérée en entier la vie du bienheureux Jean, évêque de Thérouenne, publiée par Bolland au 27 de janvier. — La chronique s’arrête au 30 mars 1539, jour de l’entrée solennelle faite dans son église épiscopale par l’évêque François de Créqui « Aderant inter alios dominus (dns et non dux, ici comme plus loin) de » Créqui, dominus de Boubers (au lieu de dux de Bourbon), dominus Ae Canapels » cum multis aliis. Finis. » Après la chronique, deux indices : « Auctores qui citantur » in hoc catalogo. » — « Index precipuarum rerum catalogi episcoporum. » — Dans la note placée après l’ouvrage d’Ipérius, lisez : « Franciscus autem Lave Comminiensis ac » canonicus S. Martini, etc. ••