Saint-Omer, Bibliothèque d'agglomération de Saint-Omer, 608
Moses Maimonides (Dux neutrorum)
Parchemin · A, 121 ff., B · 300 x 200 mm · XIIIe siècle, 4e
quart
- Contenu
(1ra-121vb)
MAIMONIDES
,
Dux neutrorum vel dubiorum (Liber qui dicitur)
« Incipit prologus in libro qui dicitur Dux neutrorum vel
dubiorum.
. Dixit rabi Moyses Egyptiis in apertione libri sui.
...—... Numerum dierum et inducunt bonas opiniones.
(titre final) Explicit liber qui dicitur Dux neutrorum vel
dubiorum
.» Lisez, « Rabi Moyses Egyptius, » C’est le livre
de Maimonide ou Rably Moses ben Maimoun, célèbre philosophe juif du
XIIe siècle, que M. Munk a traduit en français en 1856, sous le nom de
Guide des Egarés. Voir les articles de M. Franck, dans le Journal des
Savants.
Le traité est divisé en trois livres, et
commence par deux prologues qui expliquent le but de l'ouvrage.
Ff. 1r-42r : liv. I ; ff. 42r-77r : liv. II ; ff.
77r-121v : liv. III.
+ Description physique
Parchemin
· Cahiers : 9 cahiers de 12 ff. (ff. 1-108) ; 1 cahier de 13 ff. (ff.
109-121 ; soit le f. 109 a été monté sur onglet, soit, ce qui
est plus vraisemblable, le fol. correspondant, après le f. 121,
a été découpé). La reliure actuelle, très serrée, ne permet pas
de trancher. Il reste qu'au XVIIIe s., le relieur a indiqué "K"
en bas du f. 109 et "L" au bas du f. 110. Marque-page de fil
bleu entre les fol. 32 et 33.
· Cahiers : 9VI108 + (VI+1)121
· Signatures : Signatures médiévales à la fin de chaque cahier, en bas
au centre, sous la forme d'un chiffre romain suivi d'une
abréviation "-us". Signatures modernes (datant de l'époque de la
reliure) au début de chaque cahier, en bas à droite, sous la
forme d'une lettre.
· Réglure : Réglure à la
mine de plomb.
· Justification : 200/205 x 200/205 x 130/135 mm130/135 mm
· Écriture : Textualis formata
· Présence de "s" longs en finale.
Décoration : (1ra)
«D» Initiale
puzzle en rouge et bleu avec filigranes dans les marges sup. et
ext.Initiales secondaires filigranées alternativement rouges et bleues.Incipit et titres en rubrique. Rehauts de rouge dans le texte.
Reliure :
Reliure moderne en basane brune. Titre : «DUX NEUTR» .
Sur le plat supérieur, ex-libris aux armes de Momelin Le Riche,
abbé de Saint Bertin (1706-1723).
+ Histoire
+ Bibliographie
Bertola, Ermenegildo. 1962. “Le tradizione delle opere filosofiche arabo-giudaiche nei secoli XII e XIII.” 1962. Studi di filosofia e di storia della filosofia in onore di Francesco Olgiati.
Milano :
Vita e pensiero.
pp. 235-270.
Di Segni, Diana. 2014. “La table des préceptes dans le 'Dux neutrorum' de Moïse Maïmonide.” 2014. Das Gesetz - The Law - La Loi.
Berlin :
De Gruyter.
pp. 229-262. Miscellanea mediaevalia. 38,
Di Segni, Diana. 2013. Moses Maimonide and the Latin Middle Ages: Critical edition of Dux neutrorum I, 1-59.
Cologne :
Di Segni, Diana. 2013. “Per un'ediizione critica del Dux neutrorum di Mosè Maimonide.” 2013. Medioevo in formazione: I giovani storici e il futuro della ricerca.
Livorno :
Debatte Editore.
pp. 150-157.
Hasselhoff, Görge K. 2004. Dicit Rabbi Moyses : Studien zum Bild von Moses Maimonides im lateinischen Westen vom 13. bis zum 15. Jahrhundert. Dicit Rabbi Moyses.
Würzburg :
Königshausen & Neumann.
Hasselhoff, Görge K. 2001. “The Reception of Maimonides in the Latin World: The Evidence of the Latin Translations in the 13th-15th Centuries.” Materia Giuaica.
vol. 6 (2): pp. 258-281.
Hasselhoff, Görge K. 2004. “Zur Problematik kritischer Ausgaben der Schriften von Moses Maimonides.” Bulletin de Philosophie Médiévale.
vol. 46 pp. 39-53.
Kluxen, Wolfgang. 1954. “Literargeschichtliches zum lateinischen Moses Maimonides.” Recherches de théologie ancienne et médiévale.
vol. 21 pp. 23-50.
Livesey, Steven J. 2019. Science in the monastery. Texts, manuscripts and learning at Saint-Bertin. SCIENCE IN THE MONASTERY.
S.l. :
BREPOLS PUBLISHERS.