Saint-Omer, Bibliothèque d'agglomération de Saint-Omer, 150

Gregorius Magnus (Regula pastoralis) - Isidorus Hispalensis (Synonyma) - Augustinus Hipponensis ( Gregorii liber Pastoralis, Synonima Isidori episcopi, Liber Aurelii Augustini de Vera fide, de Utilitate credendi, ad Honoratum, de Vera religione, de quantitate animae) - Origenes (Sermones Origenis a S. Ieronimo translati)

Cote de Saint-Bertin au XVIIIe siècle : 237Lien vers le manuscrit 813

Parchemin · 193 ff. · 285 x 200 mm · Xe siècle

- Contenu

(4ra-73vb) Gregorius I (pape ; 0540?-0604)GREGORIUS I , Regula pastoralis 1712 Le noyau le plus ancien du volume est la Règle pastorale de Grégoire le Grand (590-604), complétée par un glossaire qui servait à l’étude, et les Synonymes d’Isidore de Séville.

(3ra-4ra) , Capitula libri pastoralis « Incipiunt capitula libri pastoralis ditus a sancto Gregorio magno (?) papa . ...—... (titre final) Expliciunt capitula .» Le f. 3ra est abîmé dans sa partie sup.

(4ra-4va) Prologus « Incipit prologus . Pastoralis curae me pondera fugere delitiscendo voluisse ...—... locutionis nostrae janua repellantur (titre final) Explicit prologus .»

(4va-73vb) « Incipit liber pastoralis curae editus a sancto Gregorio papa urbis Romae scriptus ad Johannem episcopum . Nulla ars doceri praesumitur nisi intenta prius meditatione discatur ... (titre final) Explicit liber pastoralis curae editus a sancto Gregorio papa urbis Romae scriptus ad Johannem episcopum. .»

(74ra-76rb) Glossaria « Aliqua verba de libro pastorale . Delitiscendo, fugiendo, abscondendo ...—... agnia idem ignorantia talascit idem perturbat. » Plusieurs glossaires pour le liber pastoralis, pour la bible, pour l'histoire ecclésiastiques, pour la règle de Benoît etc.

(76va-85r) Isidorus Hispalensis (saint ; 0560?-0636)ISIDORUS HISPALENSIS , Synonyma « Incipit liber synonima beati Isidori episcopi . Anima mea in angustiis est et spiritus meus aestuat ...—... tu mihi supra vitam meam places. Explicit » (85r) Fin lacunaire, réécrite à longues lignes à la fin du XIIe siècle.

(85v-97r) Augustinus (saint ; 0354-0430) AUGUSTINUS HIPPONENSIS , Augustinus de vera fidei ad Petrum « Liber Aurelii Augustini de vera fide . Epistolam fili Petre tue caritatis accepi in qua te significasti ...—... me scriptirum fuisse fuisse quod hic nondum scripseram. »

(97r-109v) Augustinus (saint ; 0354-0430) AUGUSTINUS HIPPONENSIS , Augustinus de utilitate credendi ad Honoratum « Si mihi Honorate unum atque idem videretur esse hereticus ...—... Placatiore autem animo tuo facto ero fortasse inceteris promtior. (titre final) Explicit liber beati Augustini episcopi de utilitate credendi. .»

(109v-126r) Augustinus (saint ; 0354-0430)AUGUSTINUS HIPPONENSIS , De Gratia Novi Testamenti « Incipit liber eiusdem de gratia novi testamenti ad Honoratum . Quinque mihi proposuisti pertractandas questiones atque solvendas ...—... ut qui gloriatur in domino glorietur (titre final) Explicit Augustinus de gratia novi testamenti ad Honoratum .»

(127r-146r) Augustinus (saint ; 0354-0430)AUGUSTINUS HIPPONENSIS , Liber de vera religio « Incipit liber sancti Augustini de vera religione. . Cum omnis bone ac beate via in vera religione sit constituta ...—... quem omnia ipsi gloria in secula seculorum. Amen. (titre final) Explicit liber sanctus Augustinus de vera religione. .» Au (f. 126v) se trouve un schéma concernant la vie (zoe) et la mort (thanatos).

(146r-151r) Augustinus (saint ; 0354-0430)AUGUSTINUS HIPPONENSIS , De quantitate anime « Incipit dialogus Augustini de quantitate anime. Adeodatus. . Quoniam video te habundare ocio ...—... et nobis recipientibus eum. (titre final) .»

(151va-) Origenes (0185?-0254?) ORIGENES , « In nomine Domini incipit tractatus Origenis de libris sacrosanctarum scripturarum comprobatus a beato Hieromino. . »

(151va) , Tabula « . ...—... (titre final) Expliciunt capitula. .»

(192va) Tabula Isti libri in hoc volumine continetur Gregorii Pastoralis, Synonima Isidori, Augustinus de vera fidei ad Petrum, Augustinus de utilitate credendi ad Honoratum, Augustinus de gratia novi testamenti ad Honoratum, Augustinus de vera religione ad romanum, Sermones Origenis a sancto Jeronimo translati

Cote : FF. 3, 6, 7, 10, 11, 14, 15, 18

Parchemin . VIe-VIIe siècles

Description physique

· Écriture : Onciale

Datation : VIe-VIIe siècles

Voir Boulogne-sur-Mer 27

Bibliographie :

Contenu :

(3r-18v) Augustinus, Aurelius (0354 0430)AUGUSTINUS HIPPONENSIS , Enarrationes in PsalmosEnarrationes in Psalmos (Ps. 103) Vol. 6, p. 11, n° 734 p. IX et XIII (sigle S) p. V (sigle S) Feuillets renforcés avec des fragments

Cote : FF. 85-193

Fulgentius Ruspensis (De fide ad Petrum) - Augustinus Hipponensis (De utilitate credendi, Epistulae, De vera religione, De quantitate animae) - Gregorius Illiberitanus (Tractatus de libris Sanctarum Scripturarum) - Hieronymus Stridonensis (Commentarii in prophetas minores, In Osee, cap. 4-5)

Parchemin · 84 ff. . Fin XIIe s.

Description physique

· Marge supérieure rognée sans atteinte au texte mais au feuillet 85v, tête de l'initiale rognée.

· 1 2 col. · Écriture : Praegothica

Décoration : 85v: initiale ornée à feuillages et initiales dragonnée et feuillage (bleu, rouge, vert et violet); f.151v: initiale ornée à feuillages (rouge et violet); initiales protofiligrannes monochrommes noires ou rouges (parfois vides avec le tracé de préparation à la mine de plomb); 85r: shéma à pointe sèche; 126v diagramme.

Glose ff. 123r-124r ; 146r-147r: Essais de plume, rubrique, gloses marginales encadrée.

Datation : Fin XIIe s.

Contenu :

(85r) Note sur les epistulae formatae

(86r-96r) Fulgentius Ruspensis (saint ; 0467-0532)PSEUDO-AUGUSTINUS [FULGENTIUS RUSPENSIS] , De fide ad PetrumDe fide ad Petrum seu de regula fidei 826

(96v-109v) Augustinus, Aurelius (0354 0430)AUGUSTINUS HIPPONENSIS , De utilitate credendiDe utilitate credendi 316 précédé de l’extrait des Retractationes (I, 14)

(109v-126r) Augustinus, Aurelius (0354 0430)AUGUSTINUS HIPPONENSIS , Epistulae Epist. 140 262 Dans cette copie de la lettre 140 « De gratia novi Testamenti », la fin a été écrite en marge des f. 123v-124r, doublant le texte des f. 125r-126r, complété ultérieurement, mais également présent aux f. 151r.

(127r-146r) Augustinus, Aurelius (0354 0430)AUGUSTINUS HIPPONENSIS , De vera religioneDe vera religione 264

(146r-150v) Augustinus, Aurelius (0354 0430)AUGUSTINUS HIPPONENSIS , De quantitate animaeDe quantitate animae 257 Jusqu’au chap. 14, § 24

(151r) Augustinus, Aurelius (0354 0430)AUGUSTINUS HIPPONENSIS , Epistulae Epist. 140 fin

(151v-192va) Gregorius Illiberitanus (03..-0392?)PSEUDO-HIERONYMUS [GREGORIUS ILLIBERITANUS] , Tractatus de libris Sanctarum ScripturarumTractatus Origenis de libris Sanctarum Scripturarum 546

(193ra-vb) Hieronymus (saint ; 0345?-0420)HIERONYMUS STRIDONENSIS , Commentarii in prophetas minores, In Osee, cap. 4-5 589

+ Description physique

Parchemin

· Le volume a été endommagé de très bonne heure et, dès le XIIe siècle, la fin lacunaire des Synonymes a été réécrite. Le volume était sans doute mutilé et séparé en plusieurs morceaux quand il a été restauré. On lui a rapporté les feuillets initiaux (f. 1-2) provenant d’un autre volume, perdu, car ils contiennent la table d’un texte qui se trouve, mais à la fois incomplet et dans une écriture postérieure, aux f. 146-150. Traces de brûlures et d’humidité sur les deux dernier cahiers.

· Cahiers : I2 + 8IV66 + III72 + II76 + 6IV124 + I126 + 7IV183 + III189 + II193

· Signatures : Une seule signature observée à la fin du cahier 22 (au f. 158v : « a » encadré par 4 points en croix centre marge queue, encre brune). Traces de rognures tout au long du ms.

· Foliotation : Foliotation chiffres arabes crayon de bois.

· Réglure : Réglure à la mine de plomb.

· Justification : 230 x 170 mm

· Écriture : Praegothica libraria

Décoration : Initiales ornées à entrelacs (4rb), dragonnées aussi aux ff. 4v, 26vb, 85, 109v.

Reliure :

Reliure du XVIIIe siècle en basane brune. Dos à cinq nerfs avec fleurons dans les entre-deux-nerfs. Traces de l'étiquette ancienne. Titre frappé : «Gregorii Pastoralis» .

+ Histoire

Datation : Xe siècle

Provenance : Saint-Omer, Saint-Bertin, abbaye O.S.BAbbaye de Saint-Bertin

(1v) [XIIe siècle] «Liber sancti Bertini, si quis abstulerit anathema reportet. Amen.» «Liber Sancti bertin[i]»

(1v) [XIVe siècle] «De libraria sancti Bertini»

(1v) [XIVe siècle] «Titulos istius libri quero in fine libri» Cette indication semble de la même main que l'ex-libris présent sur le f. 1v

(192v) [XIVe siècle] «De libraria Sancti Bertini»

(1r) [XVe siècle] «Pastorale Gregorii 4° f° om»

(1r) [XVIIIe siècle] « 237 » Cote ancienne

(78r) [Date inconnue] «Liber » Ex-libris gratté

+ Bibliographie

Chiesa, Paolo. 2005. “Gregorio al lavoro. Il processo testuale della «Regula pastoralis».” 2005. Codex Trecensis. La «Regola pastorale» di Gregorio Magno in un codice del VI-VII secolo. Troyes, Médiathèque de l'agglomération Troyenne, 504. Firenze : SISMEL edizioni del Galluzzo.

De Robertis, Teresa, Giovanni Martellucci, Domenico De Robertis, and Italie) Biblioteca Riccardiana (Florence. 2004. Un nuovo testimone delle "Homiliae in Hiezechihelem" : il palinsesto riccardiano 1221² ("Ilias Latina"). Un nuovo testimone delle "Homiliae in Hiezechihelem". Firenze : SISMEL : Ed. del Galluzzo. Archivum gregorianum, ISSN 1973-8587 ; 2.

De Vriendt, François. 1999. “La tradition manuscrite de la «Vita Waldetrudis» (BHL 8776-8777): les mécanismes de propagation d'un récit hagiographique régional (IXe-XVe s.).” Analecta Bollandiana. vol. 117 pp. 319-368.

Gysseling, Maurits. 1948. “Altdeutsches in Nordfranzösischen Bibliotheken.” Scriptorium. vol. 2 (1): pp. 59-62.

Lapidge, Michael. 1996. “The School of Theodore and Hadrian.” 1996. Anglo-Latin Literature 600-899 (éd. Michael Lapidge). London-Rio Grande, OH. : Hambledon Press. pp. 141-68.

Grégoire I. Ricci, Luigi Giovanni Giuseppe, Armando Petrucci, eds. 2005. Codex Trecensis : la "Regola pastorale" di Gregorio Magno in un codice del VI-VII secolo : Troyes, Médiathèque de l'Agglomération Troyenne, 504. Codex Trecensis. Firenze : SISMEL, Edizioni del Galluzzo. Archivum gregorianum, ISSN 1973-8587 ; 5.

Comment citer cette notice ?
Institut de recherche et d'histoire des textes (IRHT-CNRS), «Notice de Saint-Omer, Bibliothèque d'agglomération de Saint-Omer, 150», dans Stutzmann Dominique (dir.), Saint-Bertin : centre culturel du VIIe au XVIIIe siècle, 2016 (permalink : http://saint-bertin.irht.cnrs.fr/site/php/notice.php?id=Saint-Omer150&catalogue=st-omer). Consultation du 15/10/2024.

Signaler un complément d'information